حیاط خلوت مجله تفریحی شامل جذاب ترین مطالب سرگرمی و سبک زندگی محبوب ترین اسامی دخترانه در ایران + معنی آن ها
اسامی دخترانه پرطرفدار یکی از کلیدواژه های مهم برای مادرانی است که باردار هستند و به تازگی متوجه شده اند نوزاد در راهشان دختر است.
انتخاب نام دخترانه زیبا یکی از کارهای سختی است که مادران باردار که نوزاد دختر دارند در کنار همسرشان باید انجام دهند.
میزان حساسیت انتخاب اسم دختر به این جهت است که این نام اگر زیبا نباشد در آینده ممکن است دختر شما نسبت به انتخاب نامش به شما معترض شود.
بنابراین باید دقت داشته باشید نام دخترانه ای که انتخاب می کنید علاوه بر زیبایی و پر معنی بودن باید بروز هم باشد.
فراموش نکنید از لحاظ روانشناسی انتخاب نام های محبوب و اصیل می تواند سهم مهمی در اعتماد به نفس و موفقیت آینده فرد ایفا کند.
انتخاب اسم دختر، نام های دخترانه محبوب
زیباترین اسم های دخترانه + معنی آن ها
در این مطلب از سایت حیاط خلوت فهرست محبوب ترین نام های دخترانه و بهترین اسم های دخترانه بر اساس آمارهای اداره ثبت احوال را خواهید دید.
محبوب ترین نامهای دخترانه
| ردیف | نام | فراوانی | معنی اسم |
| 1 | فاطمه | 2987474 | رانده شده از آتش – زنی که بچه خودرا از شیر گرفته باشد، نام دختر پیامبر«ص» |
| 2 | زهرا | 2645750 | مؤنث «ازهر» به معنای روشن و درخشان است . همچنین زهراء مأخوذ از «زهره» به معنی سفید و نورانی است |
| 3 | نازنین زهرا | 12750 | 1- زهرای دوست داشتنی؛ 2- زهرای عزیز و گرامی؛ 3- زهرای زیبا و گرانمایه. + نازنین و زهرا |
| 4 | یسنا | 6875 | به معنی پرستش، ستایش، نماز، جشن و در اصطلاح نام یکی از بخشهای پنجگانهی اوستا و مهمترین آنهاست |
| 5 | زینب | 839750 | در لغت به معنی زین ،آراستن وآرایش و خوبی است و نیز به معنی درختی خوش منظره و زیباست |
| 6 | ریحانه | 132250 | نام مادر امام رضا (ع) , گل خوش بو؛ یکی ازالقاب حضرت فاطمه (س). |
| 7 | فاطمه زهرا | 39300 | (عربی) (اَعلام) ام ابیها و ام الائمه و ام الحَسنین، صدیقه کبری دختر پیامبر اسلام(ص) و خدیجه دختر خویلد. |
| 8 | باران | 3725 | (در علوم زمین) قطرههای آب که بر اثر مایع شدن بخار آبِ موجود در جو زمین ایجاد میشود |
| 9 | رها | 3725 | نجات یافته و آزاد، با آزادی، آزادانه، رهایی. |
| 10 | ثنا | 17950 | (عربی) 1- ستایش، مدح؛ 2- دعا؛ 3- درود و تحیت؛ 4-حمد، شکر، سپاس. |
| 11 | کوثر | 82250 | 1) سوره ی صد و هشتم از قرآن کریم دارای سه آیه؛ 2) (در ادیان) جویبار، چشمه یا حوضی در بهشت |
| 12 | مریم | 1695750 | گل سفید خوشهای خوشبو و دارای عطر با دوام، و نیز گیاهی علفی،زینتیِ این گل که از خانواده ی سوسن است |
| 13 | سارینا | 24300 | خالص، پاک |
| 14 | اسرا | 15050 | (عربی) 1- به شب راه رفتن، در شب سیر کردن؛ 2- معراج پیامبر اسلام(ص) |
| 15 | رقیه | 658250 | (عربی) 1- به معنی دعا، تعویذ- نام دختر امام حسین(ع) |
| 16 | هستی | 41300 | 1- وجود در مقابل نیستی؛ 2- زندگی، زندگانی؛ 3- (به مجاز) همهی دارایی. مایملک؛ 4- (به مجاز) جهان، عالم وجود. |
| 17 | محیا | 14450 | (عربی) حیات، زندگی. |
| 18 | آیلین | 11050 | (ترکی) هاله، اطراف ماه، هالهی ماه. |
| 19 | مهسا | 163250 | (مه = ماه + سا (پسوند شباهت))، 1- مثل ماه، مانند ماه؛ 2- (به مجاز) زیبارو. |
| 20 | نرگس | 300250 | گل زینتی با گلبرگهای سفید یا زرد معطر و کاسهای به رنگ سفید یا زرد در وسط |
| 21 | معصومه | 1198250 | بی گناه و مصونیت یافته و نگاهداشته شده از گناه است همچنین معصوم به کسی گفته می شود که دارای ملکه عصمت باشد |
| 22 | حلما | 33654 | صبوران – به ضم ح، جمع حلیم، صبوران، دختران صبور |
| 23 | آوا | 6125 | آواز، بانگ، صوت؛ 2- عقیده، رأی؛ 3- صدایی که به آواز خوانده میشود یا از آلات موسیقی به گوش میرسد؛ 4- (در قدیم) شهرت، آوازه. |
| 24 | النا | 3225 | (یونانی) (= هلن، هلنا)، هلن و هلنا. |
| 25 | نیایش | 32001 | دعا، آفرین، ستایش، پرستش، دعاازروی تضرع |
| 26 | بهار | 31852 | از فصول چهارگانۀ سال برابر با سه ماه اول سال خورشیدی ایرانی (فروردین، اردیبهشت، خرداد) که درختان سبز و خرم می شوند و گیاهان می رویند، نوبهار، بهاران. |
| 27 | ستایش | 31412 | اسم مصدر از ستاییدن و ستودن |
| 28 | مائده | 31000 | خوردنی . ۲- خوانی که بر آن طعام باشد |
| 29 | مبینا | 29987 | آشکار ، روشن |
| 30 | آیناز | 29741 | ماه قشنگ و زیبا، (به مجاز) زیبارو – آی (ترکی) + ناز (فارسی) موجب فخر و مباهات ماه |
| 31 | هلیا | 29123 | دختر شب – خورشید |
| 32 | سوگند | 28147 | حلف، قسم، یمین |
| 33 | سارا | 28000 | عنبرسارا، مشک، بی غش، خالص، زبده |
| 34 | محدثه | 27951 | یکی از القاب حضرت زهرا (س) – مؤنث محدث، گوینده سخن |
| 35 | الینا | 27741 | نعمت و فراوانی برای ما – نام روستایی در نزدیکی رودبار |
| 36 | آتنا | 27235 | مظهر اندیشه و هنر و دانش، نام الهه یونانی، دختر زئوس خدای خدایان |
| 37 | فاطیما | 26658 | فاطیما لاتین شده نام فاطمه است که در لهجه لاتین فاطیما گفته می شود. فاطمه یعنی از آتش دور شده. |
| 38 | یاسمین | 26123 | گلی است خوشبوبرنگ زردیاکبودیاسفید، یاسمن، سمن، یاس، یاسم، سخلات هم گویند، بعربی یاسمین و یاسمون گویند |
| 39 | حسنا | 25874 | زن خوبروی زن خوشگل . جمع : حسان |
| 40 | مهدیس | 25456 | منسوب به مهدیس، مانند ماه، دختر زیبا، بانویی با چهره ای درخشنده چون ماه |
| 41 | هانیه | 25321 | شادمان، خوشبخت – هانیه کنیه حضرت فاطمه (س) به معنی :کسی که تمامی وسایل آرامش و آسایش شوهر خود را فراهم میکند |
| 42 | حنانه | 24852 | مهربان، بخشاینده، بسیار ناله کننده |
| 43 | پرنیا | 24456 | (در قدیم) پارچه ای ابریشمی دارای نقش و نگار، نوعی پارچه ی حریر که برای نوشتن به کار می بردند، پرده ی نقاشی – پارچه ابریشمی دارای نقش و نگار |
| 44 | آیدا | 24123 | (ترکی) دختری مانند ماه، (به مجاز) زیبا رو – مانند ماه، بانوی زیبا رو، دختری که چهره اش همچون ماه زیباست |
| 45 | کیانا | 24000 | ۱ – طبیعت، اصل هر چیز. ۲ – هر یک از طبایع چهارگانه . |
| 46 | ملیکا | 23951 | گروهی از گیاهان علفی چند ساله از خانواده ی گندمیان که خودرو هستند- فرشته |
| 47 | نازنین | 23874 | دلربا، دوست داشتنی، زیبا، ظریف، قشنگ، گرامی، ناز، نازآلود، نازپرورد، نازپرورده |
| 48 | الناز | 23456 | ناز ترین یا محبوب ترین فرد یک قوم یا طایفه – ال (ترکی) + ناز (فارسی )، ایل ناز موجب نازش ایل |
| 49 | زینب | 23100 | پاکیزگی، نام درختی خوشبو و خوش منظر |
| 50 | هستی | 22852 | بود، زندگی، کاینات، وجود، ثروت، دولت، مال، مکنت، نوا |
| 51 | سارینا | 22654 | خالص، پاک – خالص، پاک |
| 52 | نرگس | 22456 | نام دریاچه ای است مجاور دریاچه بختگان – گلی سفیدوکوچک وخوشبوکه پیاز آن کاشته میشود |
| 53 | هلیا | 22147 | دختر ماه;دختر شب – خورشید |
| 54 | ندا | 21881 | آواز، آوا، بانگ، جار، صدا، صلا، صوت |
| 55 | نیوشا | 21432 | شنوا. شنونده و فهم کننده و یادگیرنده |
| 56 | ماریا | 20745 | ماریا نوعی گشتار آوا شناختی از مریم در زبان های اسپانیایی و آسیایی است |
| 57 | یلدا | 20369 | آخرین شب پاییز در نیم کره شمالی و بلندترین شب سال |
| 58 | ملیحه | 20111 | نمکین، نمکدار، گندمگون |
| 59 | حدیث | 19698 | داستان، روایت، قصه، واقعه، رویداد، ماجرا، گفته، سخن، خبر، قول، تازه، جدید، نو |
| 60 | پریا | 19465 | گلبرگ یاس، زیبا و با طراوت، شاداب و جذاب |
| 61 | زینت | 19124 | آذین، آرایش، پیرایه، تزیین، حلیه، زیب، زیور |
| 62 | مستانه | 18912 | افروزنده |
| 63 | کوکب | 18537 | مست وار، مانندمستان، سرخوشانه، سرمستانه |
| 64 | عاطفه | 18327 | احساس، انفعال، عطوفت، محبت، مهر، مهربانی |
| 65 | نازی | 17945 | نازو. پیشی |
| 66 | آوا | 17852 | آواز، بانگ، صدا، صلا، صوت، لحن، ندا، نغمه، نوا، آوازه، شهرت، صیت |
| 67 | یگانه | 17412 | صمیمی. یکرنگ. یک رو. مخلص. بااخلاص |
| 68 | مهدیه | 17010 | مؤنث مهدی، عروس |
| 69 | زینب زهرا | 16874 | کنیز زهرا – مطیع زهرا |
| 70 | مهلقا | 16359 | مه (فارسی) + لقا (عربی) آن که چهره و صورتی زیبا چون ماه دارد |
| 71 | غزل | 28300 | (عربی) 1- (در ادبیات) نوعی شعر، شعر عاشقانه؛ 2- (در موسیقی ایرانی) هر نوع سخن آهنگین که به آواز یا همراه سازها خوانده میشده است. |
| 72 | یلدا | 20500 | 1- آخرین شب پاییز در نیمکره شمالی و بلندترین شب سال 2- (در قدیم) (به مجاز) تاریک و بلند یا تاریک و عمیق. |
| 73 | صبا | 40300 | نسیم ملایم و خنکی که در برخی نواحی از طرف شمال شرق میوزد |
| 74 | مبینا | 118250 | مبین |
| 75 | نرگس | 300250 | گل زینتی با گلبرگهای سفید یا زرد معطر و کاسهای به رنگ سفید یا زرد در وسط |
| 76 | فاطمه معصومه | 4300 | از نامهای مرکب، ا فاطمه و معصومه؛ 2- فاطمهی بیگناه و پاک. |
| 77 | نازنین رقیه | 4362 | رقیهی دوست داشتنی؛ 2- رقیهی عزیز و گرامی؛ 3- رقیهی زیبا و گرانمایه.نازنین و رقیه |
| 78 | مائده | 78750 | خوردنی، طعام؛ 2- سفرهای که بر آن غذا میگذارند |
| 79 | جنت | 475 | بهشت، فردوس |
| 80 | بتول | 234750 | کسی که از دنیا منقطع شده است و به خدا پیوسته است |
| 81 | مهسا | 163250 | مثل ماه، مانند ماه؛ زیبارو |
| 82 | اسما | 73250 | معارف، حقایق |
| 83 | آتنا | 36500 | مظهر اندیشه، هنرها، دانشها و صنعت |
| 84 | یگانه | 42100 | صمیمی، همدل، یک رنگ |
| 85 | عسل | 31300 | انگبین، مایع خوراکیِ غلیظ و چسبناکی که زنبور عسل تولید میکند |
| 86 | ملیکا | 51250 | گروهی از گیاهان علفی چند ساله از خانواده ی گندمیان که خودرو هستند. |
| 87 | هانیه | 101250 | شادمان، خوشبخت |
| 88 | ایلنا | 1475 | افتخار ایل؛ مورد نوازش ایل؛ نازنین ایل. |
| 89 | حدیث | 64750 | روایت، سخن، گفته |
| 90 | هلیا | 17450 | به معنی دختر خورشید |
| 91 | آذر | 76250 | فرشته نگهبان آتش نزد ایرانیان باستان |
| 92 | ستاره | 68750 | (در نجوم) هر یک از اجسام نورانی آسمان که معمولاً شبها از زمین به صورت نقطههای نورانی چشمک زنِ نسبتاً ساکن دیده میشوند؛ اختر، نجم |
| 93 | ساقی | 8952 | آن که شراب در پیاله میریزد و به دیگری میدهد |
| 94 | کیانا | 17050 | طبیعت، جوهر |
| 95 | حدیثه | 51250 | امروزی، جدید، نو |
| 96 | فائزه | 135250 | زن رستگار |
| 97 | ساناز | 62250 | کمیاب، نادره |
| 98 | بهدخت | 7010 | دختر نیک و خوب. |
| 99 | اعظم | 327750 | بزرگ، بزرگتر، بزرگترین، بزرگوار، بزرگوارتر- از صفات خدوند. |
| 100 | منیر | 33500 | درخشان، تابان، روشن |
| 101 | آیدا | 58750 | گیاهی که کنار آب میروید |
| 102 | عارفه | 27500 | مهربانی و نیکی (عارفت) |
| 103 | کیمیا | 48700 | مادهای فرضی که به گمان قدما فلزاتی مانند مس و قلع را به طلا و نقره تبدیل میکند، اکسیر |
| 104 | مهدیه | 180750 | کسی که خداوند رستگاری را و راه راست را برایش تعیین کرد |
| 105 | لعیا | 19874 | خسته |
| 106 | خاطره | 19950 | یادبود، یاد، ذهن، حافظه، خاطر |
| 107 | پریا | 46100 | همانند پری |
| 108 | یکتا | 8025 | یگانه، بینظیر، تنها |
| 109 | وحیده | 31500 | وحید – مؤنث وحید، یگانه، یکتا، بی نظیر |
| 110 | نگار | 74250 | (به معنی نگاشتن و نگاریدن)؛ نقش، تصویر |
| 111 | مهدیس | 15550 | مانند ماه-زیبارو |
| 112 | درسا | 9075 | شبیه به دُر- گران قیمت و ارزشمند. |
| 113 | سحر | 171250 | از نیمه شب تا اذان صبح |
| 114 | فرح | 25700 | شادمانی، سُرور، شاد شدن، شادمان گردیدن |
| 115 | آناهیتا | 17350 | بی آلایش، پاک، به دور از آلودگی و ناپاکی |
| 116 | زهره | 335250 | دومین سیارهی منظومهی شمسی از لحاظ دوری از خورشید، میان عطارد و زمین، که از درخشندهترین اجرام آسمانی است |
| 117 | ماهان | 61500 | نام پسر کیخسرو، پسر اردشیر، پسر قباد-نام یکی از شهرهای استان کرمان-نام دشت بزرگی در مغربِ تبریز |
| 118 | دریا | 8825 | دریاچه، رود بزرگ |
| 119 | مهتاب | 61250 | نور و روشنایی ماه- مهتابی |
| 120 | سهیلا | 170250 | نرم، ملایم |
| 121 | ماندانا | 15250 | عنبر سیاه- آخرین پادشاه ماد، زن کمبوجیهی اول و مادر کوروشِ کبیر |
| 122 | ونوس | 9475 | سمبل زیبایی، عشق |
| 123 | ذکیه | 4625 | به معنای تیز هوش و با هوش، زن تیز خاطر |
| 124 | کلثوم | 164250 | دارای گونه و چهرهی پر گوشت- زیبا چهره |
| 125 | کتایون | 37650 | دختر قیصر روم و زن گشتاسب و مادر اسفندیار که نام دیگرش را ناهید گفتهاند |
| 126 | مهربان | 5325 | با محبت، با مهر، نیکی کننده، رحم کننده |
| 127 | ساجده | 29900 | سجده کننده |
| 128 | مهگل | 9825 | گلِ ماه- زیبارو |
| 129 | زیبا | 109750 | آنکه دیدنش لذت بخش و چشم نواز است، جمیل |
| 130 | درنا | 8875 | پرنده ی وحشی و حلال گوشت |
**************************************
حتما ببینید: لیست زیباترین اسامی دخترانه عربی ( اسم قرآنی)
**************************************
امیدواریم این مطلب مورد توجه شما پدر و مادران عزیز قرار گرفته باشد. اگر اسم دخترانه زیبایی شنیده اید که در لیست نیست می توانید پایین همین مطلب در بخش دیدگاه ها به همراه معنی برای ما بنویسید تا به لیست بالا اضافه کنیم.
منبع: دلگرم
